O bosque das ilusões perdidas, de Alain-Fournier

Eu já li livros que me fizeram chorar, mas este, sem dúvidas, é o livro mais triste que li até hoje. Le Grand Meaulnes, no original, é um clássico da literatura francesa publicado em 1913. Alain-Fournier demorou oito anos para terminar essa história e ele jamais imaginou que fosse virar um dos livros mais lidos pelos franceses. Infelizmente ele não viveu tempo o suficiente, pois no ano seguinte da publicação, em 1914, ele foi convocado para combater a Primeira Guerra Mundial e em setembro do mesmo ano acabou sendo atingido por um tiro na cabeça e morrendo. Ainda assim, apesar de testemunhas, sua morte é um mistério, pois seu corpo nunca foi encontrado. 

A edição que eu li foi uma antiguinha do Círculo do Livro e traduzida pela Maria Helena Trigueiro e embora com o título diferente do original, ainda assim, traduz demais o que a história tem a mostrar.

O narrador é o François Seurel que começa a história com a chegada de Augustin Meaulnes, um garoto alto (daí o título de "grande") e exuberante, que veio morar em sua casa, na pequena cidade de Sante Agathe, e estudar na escola dirigida por seus pais. Maulnes é um garoto ousado que gosta de aparecer e logo se torna o líder do grupo. Embora com personalidades bem opostas, os dois se tornam muito amigos.

Em uma manhã, Meaulnes pega um cavalo e uma carruagem para buscar os avós de François na estação, mas acaba se perdendo no caminho. O cavalo consegue voltar, mas o garoto não. Dois dias depois, ele aparece na escola, mas François percebe que o amigo está diferente e ao questionar, Meaulnes conta que o cavalo havia se machucado, então ele resolveu entrar na floresta em busca de um lugar para passar a noite e acabou chegando a uma mansão que estava com uma das janelas abertas e entrou para dormir em um dos quartos. No dia seguinte ele foi surpreendido, pois parecia que ele havia encontrado um lugar fantástico. Adultos e crianças estavam fantasiados e brincavam, conversavam e corriam pela propriedade. Logo ele descobre que todos estão ali para um casamento e acaba conhecendo a irmã do noivo e se apaixona por ela. Em um momento no fim do dia, o noivo aparece cancelando a festa, pois sua futura esposa acabou fugindo. Maulnes consegue uma carona para casa, mas não teve tempo de se despedir da bela Ivonne de Galais.

Desamparado e com o coração partido, decide ir embora para Paris e nesse meio tempo conhece Frantz de Galais, o noivo daquela noite, irmão de Ivonne e que era aquele aluno novato e lhe promete ajudar a encontrar a mulher que fugiu.

Um dia François acaba encontrando uma jovem muito bonita e logo vê que ela é a moça que seu amigo se apaixonara um dia e escreve à Meaulnes para voltar à Sante Agathe, pois encontrou a pessoa que ele tanto procurou.

Meaulnes está um tanto quanto diferente, um pouco mais inquieto, mas pede Ivonne em casamento. Um dia depois de casar, ele diz à Ivonne que tem que cumprir uma promessa e vai embora, dizendo que ele voltaria o mais breve possível.

Eu sinto uma tristeza tão profunda quando penso no final desse livro que meus olhos ficam lacrimejantes. Eu adoro o François, mas o Meaulnes é meu favorito e quando ele finalmente encontra o amor da sua vida, ele vai embora para cumprir uma promessa que fez à um amigo. É uma lealdade que nunca vi. Abdicar da própria felicidade para ajudar outra pessoa. Muitos podem achar que ele foi idiota, mas não penso assim. Ele mostrou o quanto a amizade significa para ele e pensou que teria a vida inteira depois para ficar com Ivonne.

É um livro que fala sobre amizade e lealdade e sinceramente, não é todo mundo que vai gostar. Ele se tornou um favorito da vida e eu queria tanto que tivesse um final feliz.